Sunday, September 6, 2009

Wisdom of all Ages

Our neighbour 's biggest problem is alcohol. Today he came to Tanya and said he wanted to quit drinking, could she give him some work. She could and she did and she gave his pay to Lucia who will go to the store with him when we are away and pay for food purchases so he cannot buy vodka. He was quite in agreement with that. Tanya also made up a small bag of food for him from our pantry.

Tanya has been bothered by a sore throat and cough these last couple of weeks. This morning she tried gargling with warm water, salt and honey. If you swallow it, surprise surprise, it has the same effect as warm water, salt and mustard. Tanya said (my best translation) "A fool can be taught to bow but he will bang his head".

Andrei, his Tanya and Masha went to Krivii Rih yesterday. They were having lunch in a restaurant and Masha was fooling around, not eating (as usual). Her father said "You cannot go to the park if you don't eat as you will have a tummy ache. You promised to be good. Why can't you be good?" Masha, serious as a judge, replied "I don't know why. I want to be good but I cannot". Anrei's friend must have laughed, as Masha turned on him, VERY serious, and said "It's NOT funny".

3 comments:

  1. Masha reflected the feelings of St. Paul word for word.

    ReplyDelete
  2. Exactly. Six-year old minds wrestle with age-old questions. Who knew?

    ReplyDelete
  3. But when she said "It's NOT funny," she probably brought the house down! Kids do say the darnedist things.

    Glad you neighbour is finding his way out of the hole.

    ReplyDelete